海外旅行?留学?リタイアして海外へ?外国人と友達に?TOEIC?ビジネスで必要?スクール、教室で効果が出ない?英語でしゃべらないと!そんなあなた!ネイティブを含む5人『トークるズ』が英語と英会話の学習を全面的にお手伝いしちゃいます!

英語でことわざ「冒険なくして収穫なし」

May 19, 2011

英語で学ぶことわざ

スポンサードリンク

Akira Kashiwagi



こんにちは!

トークるズと

アキュワーズ株式会社の代表の

柏木章です!


今日は、ことわざで英語を学んでいきましょう。

英語と、ことわざに含まれた知恵を双方身につけちゃいましょう!

いい言葉ですよ〜!


言葉は音読で身につけていきます。

しっかり声に出して身につけていきましょう!


 ★この印はアクション記号です。
  あなたも一緒にやってみましょう!

 ★次の文を声を出して読んでみましょう!

 ※英文をクリックすると私の音声が聴けます!


(今日の表現)


Nothing venture, nothing have.




(日本語)

「冒険なくして収穫なし」



これはいいことわざですね!


「虎穴に入らずんば、虎児を得ず」


このことわざと意味が近いです。


収穫のためには、若干なりとも冒険、危険が伴うものであるという意味ですが、

これを英会話などの無形物の新しい能力だとした場合には、危険は伴いません。


ですが、冒険は必要です。


今までの自分とは違った自分を作るのですから。

いままでの経験にないことをやってみないといけません。



それは、英語の場合はかなりシンプルです。


英語をできるだけ聴いて、話す。

時には書いてみる。

できるだけ日本語には訳さないで、英語をそのまま楽しむ。


こんなことを繰返すだけです。


継続しているとこれが楽しくなってくるから不思議です。


なぜ楽しくなるのか?

少しずつ上達して、使えるようになるからです。



それは、新しいしポーツを憶えたり、楽器を憶えたりする感覚に似ています。


どうぞ、

★ちょっとの冒険、継続。やってみてください!



こんなことを私のセミナーでやってますので、お時間あるときは

是非、ご参加ください。

あなたにお会いできる日を楽しみにしております!





いやあ、人って、地球って本当にすばらしいものですね!


それは、愛に満ちています!



以上、

柏木@夢大国、幸せ大国ニッポンを創ろう!

   そして、日本を元気に、世界をひとつに


でした。


柏木章のTwitter(ツイッター) http://twitter.com/KashiwagiAkira




Twitter
無料ブログパーツ ツイッター用

スポンサードリンク



  http://eigo.acqwords.com/index2.php?official
  (トークるズのご案内)



nihonsekai.jpg
ご参考になりましたら、ここをクリックして、人気ブログランキングへ



にほんブログ村 英語ブログ やり直し英語へ
にほんブログ村

Permalink

トップへ