ボキャブラリーを増やそう!(会話編)
みなさん、こんにちは!!
トークるズと
アキュワーズ株式会社の代表の
柏木章です!
今日は英語のイディオムを身につけていきます。
あなたは、英語のイディオムは得意ですか?
さて、今日の言葉は、”Beat it!”です。
この言葉は、マイケル・ジャクソンの同名の大ヒット曲でも
有名になりました。
これは、いわゆるスラングと呼ばれるモノです。
日常会話では、よく使われますが、決して上品な
言葉とは言えません。
この類の言葉ですが、使いこなすのは、若干、経験が必要と
思います。
ですが、私がいつも申しあげるのは、スラングは無理に使う必要は
ないのですが、聞いてわかるようにして欲しいと言うことです。
この”Beat it!”は、「失せろ!」「出て行け!」などの意味です。
この”Beat it!”もそうですが、分からないことでとっさの判断・行動に
支障がでることがあるかもしれません。
もう大分前になりますが、アメリカで日本の少年が
「Freeze! (動くな!)」と「Please. (どうぞ)」を聞き間違えて、
部屋に入り、射殺されたという事件がありましたが、そんな大げさな
事件はまれかも知れませんが、日常的に使われる言葉は、
スラングも含めて最低限わかるようにしておいて欲しいというのが
私の切なる願いです。
そして、聞いて分かるためにも、自分で発音してしっかりと
確認していきましょうね!
さあ、では、練習して身につけましょう!
次の英文を読んでみましょう!
※英文をクリックすると音声を聴くことができます。
あなたも是非、私のように声を出して音読しましょうね!
何度も声に出していくことで英語が身につきますよ!
(今日の表現)
Beat it! Go away! ; Get out!
Beat it! は、Go away! Get out! と言い換えが可能です。
どれも「失せろ!」「立ち去れ!」「出て行け!」などといった意味です。
もちろん、丁寧な言葉ではありません。
命令形で、もちろん言い方にもよりますが、乱暴な印象を
与えてしまう言葉です。
注意してつかいましょうね1
また、自分が使わなくとも聞いて分かること。
これが大事です!
では、例文を憶えて、さらに言葉をその場の
「臨場感」を持って覚えていきましょう!
この「臨場感」をもって練習すること大事です。
先日、ご紹介した英語の例文は、「自分のセリフ」だと
思って感情を込めて話すということと同じ意味です。
その場にいるつもりで、当事者になったつもりで話しましょう!
そう、俳優、女優、スターになったつもりで!
さあ、では、例文です。
(例文)
Bill: Sorry I broke your radio.
Bob: Get out of here! Beat it!
"Beat it, you kids! Go play somewhere else""
yelled the storekeeper.
さあ、あなたは、今日の言葉を気持ちをいれて、
その場の当事者になったつもりで、言えましたか!?
どうぞ、どうぞ、文章はそんなオーバー気味に話して
ちょうどいいくらいです。
いつも、そんな感じでやってくださいね!
そんなことが長い期間では大きな大きな差になります!
では、例文を日本語にしておきます!
(日本語)
ビル:ごめん、君のラジオ壊しちゃった。
ボブ:出て行け!あっちいけ!
「出ていけ!おい、おまえら。どっか他へいって遊んでくれ!」
と店主が叫んだ。
さあ、あなたは今日の言葉は身に付きましたか?
なんども繰り返してくださいね。
繰り返し練習できっとあなたのものとなります。
いやあ、英語って本当に楽しいモノですね!
▽日常会話なら、トークるズでどうぞ!
http://acqwords.com/
今日の出典は次の本です!お勧め!
以上、
日本を元気に、世界をひとつに
日本一の英会話学校も作りますよ!
(出資したい方、募集中です!)
でした。
Twitter(ツイッター) http://twitter.com/KashiwagiAkira
「あれ? 英語でなんて言うんだっけ?」
「英語でかっこよく名言を使ってみたい!」
なんて思ったことありませんか?
とっさに出てきたら便利でカッコイイ英語のフレーズを学べるように、
選りすぐりのフレーズ集を作りました。もちろん完全無料です。
ネイティブが選んだ!
覚えておけば絶対得する英語フレーズ100選
- 「おめでとう」「ありがとう」「どういたしまして」「よろしく」といったあいさつ
- プロポーズや愛の告白を、英語でカッコよく決めたいときのフレーズ
- 「乾杯」「約束」などビジネスシーンでよく使うフレーズ
- 英語のいい言葉カッコイイ言葉など、様々なシーンで使えるお役立ちフレーズ
- ネイティブが大ウケするアメリカンジョーク
- イチローや歴代大統領など有名人の名言集
これらの全てを、音声付きで毎週お届けします。
覚えておけば絶対得する英語フレーズ100選 読者の声
「 これはいい! 」
内容自体はとても簡単なので、私のような初心者でも十分に活用できました。
また、無料メルマガなのに音声まで付いているのがとてもよかったです。
しかも実際に使える簡単な表現ばかり集めてるから、話すのが苦手な私にぴったりでした。
「 スピーキングが苦手な方におすすめです 」
私は英語の勉強はけっこうしたほうだと思うのですが、
スピーキングがどうも苦手でした。
でも、このメール講座を読んでみて、ただ単にリアルな英語のフレーズを
覚えていないだけだということに気が付き、
今は週2回、このメール講座で実際に口に出しながら練習しています。
「 とにかく使える! 」
英語の名言って、ちょっとしたときにかっこよくいえたらいいなと思っていた。 モチベーションも上がるし。でもそれだけのために勉強するのも嫌なので、 何もしないでいたのですが、このメルマガは使えますよ!
音声付でかっこいい英語の名言を紹介してくれるので、自然に頭に入ってきます。
制作者プロフィール
柏木 章
アキュワーズ株式会社 代表取締役社長
上智大学外国語学部中退後、学習ソフト、研修ソフトの開発会社でトップ・セールスとして活躍後、英国ヴァージン、松下電器グループでマネージャーとして働く。
その後、株式会社スクウェア(現在は株式会社スクウェア・エニックス)でファイナルファンタジーの開発マネージャーを務め、同社の東証一部上場にも貢献する。
2006年8月独立。アキュワーズ株式会社代表取締役に就任。
「日本を元気に、世界をひとつに。」をモットーとしており、新聞・雑誌各社から取材の申し込みが殺到している。
※経済界に掲載されました ※産経新聞に掲載されました

本当に無料なのですか?
はい、どれだけご購読いただいても、完全無料ですし、いつでも配信解除することができます。
また、ご登録いただいたメールアドレスなどの情報は、私たちのプライバシーポリシーにしたがって、厳重に管理しておりますので、セキュリティは万全です。
私どもの使命は、本当に効果のある勉強法をたくさんの人に広め、効果のないやり方で勉強されている人を一人でも多く救うことです。
ぜひこれを機会に、本当に効果のある英語学習法を知ってください。メール講座へのご登録は今すぐコチラから
メール講座解除方法
本メール講座を解除する場合は、メール講座内に記載されている配信解除URLをクリックするか、
info@acqwords.com までご連絡下さい。すぐに配信解除いたします。
http://eigo.acqwords.com/index2.php?official
(トークるズのご案内)
ご参考になりましたら、ここをクリックして、人気ブログランキングへ
にほんブログ村

山西治男、まついなつき著
NHK英語でしゃべらナイト別冊シリーズ
「英語ってそういうことだったのか!!」

