英語表現フレーズどんな気分？

May 18, 2006

ドーソン講師の英会話教室

Hello! I like to eat a lot of different types of food. I am usually pretty flexible and will ask what my friends want to eat before we go out. So, today I would like to give you some expressions so you can ask the same things. Here we go!

こんにちは！

私は色々な料理を食べるのが好きです。

私は食べるものにはこだわらないで、食べに行く前に友達の食べたい料理を聞くタイプです。

今日はそのための表現を教えたいと思います。

では、読んでみましょう！

Sentence 1: What are you in the mood for?

センテンス１：　どんな気分？

Sentence 2: I have a yen for Chinese. How about you?

センテンス２：　私は中華料理を食べたいという気分です。あなたはどうですか？

Sentence 3: How about Italian?

センテンス３：　イタリア料理はどうですか？

The expression “to have a yen” used in Sentence 2 may be of special interest to Japanese people. The “yen” here has nothing to do with Japanese money. It comes from the Cantonese “yin” and originally referred to a “craving” for opium resulting from an addiction. In modern English it has come to mean a “desire” or “preference” for just about everything but usually food. Sentence 3 may seem too simple, but I would like to point out that “Italian food” is shortened to “Italian” just as it can be in saying “Chinese” or “Mexican”, or whatever.

センテンス２の「to have a yen」は特に日本人に面白いかもしれません。

ここでは「yen」というのは日本円とまったく関係ないです。

１９世紀に広東語から英語に

入ったらしく、広東語の「yin」はアヘン中毒による欲しくなる気持ちです。

現代英語では一般的に「欲」や「好み」という意味になっています。

よく食べ物に対して使われています。

最初はセンテンス３は簡単に見えるかもしれませんが、

省略に注目してほしいです。

「イタリア料理」が「イタリアン」に省略されたように

「Chinese」や「Mexican」などいろいろな言い方があります。

Happy “Talkling”!
ハッピー「トークリング」！

Dr. Walter Dawson
ウォルター・ドーソン

「あれ？英語でなんて言うんだっけ？」

「英語でかっこよく名言を使ってみたい！」

なんて思ったことありませんか？

とっさに出てきたら便利でカッコイイ英語のフレーズを学べるように、

選りすぐりのフレーズ集を作りました。もちろん完全無料です。

ネイティブが選んだ！

覚えておけば絶対得する英語フレーズ100選

「おめでとう」「ありがとう」「どういたしまして」「よろしく」といったあいさつ
プロポーズや愛の告白を、英語でカッコよく決めたいときのフレーズ
「乾杯」「約束」などビジネスシーンでよく使うフレーズ
英語のいい言葉カッコイイ言葉など、様々なシーンで使えるお役立ちフレーズ
ネイティブが大ウケするアメリカンジョーク
イチローや歴代大統領など有名人の名言集

これらの全てを、音声付きで毎週お届けします。

お名前	姓名
メールアドレス

覚えておけば絶対得する英語フレーズ100選　読者の声

「これはいい！」

内容自体はとても簡単なので、私のような初心者でも十分に活用できました。
また、無料メルマガなのに音声まで付いているのがとてもよかったです。
しかも実際に使える簡単な表現ばかり集めてるから、話すのが苦手な私にぴったりでした。

「スピーキングが苦手な方におすすめです」

私は英語の勉強はけっこうしたほうだと思うのですが、
スピーキングがどうも苦手でした。
でも、このメール講座を読んでみて、ただ単にリアルな英語のフレーズを
覚えていないだけだということに気が付き、
今は週2回、このメール講座で実際に口に出しながら練習しています。

「とにかく使える！」

英語の名言って、ちょっとしたときにかっこよくいえたらいいなと思っていた。モチベーションも上がるし。でもそれだけのために勉強するのも嫌なので、何もしないでいたのですが、このメルマガは使えますよ！
音声付でかっこいい英語の名言を紹介してくれるので、自然に頭に入ってきます。

制作者プロフィール

柏木章 柏木　章
アキュワーズ株式会社　代表取締役社長

上智大学外国語学部中退後、学習ソフト、研修ソフトの開発会社でトップ・セールスとして活躍後、英国ヴァージン、松下電器グループでマネージャーとして働く。

その後、株式会社スクウェア（現在は株式会社スクウェア・エニックス）でファイナルファンタジーの開発マネージャーを務め、同社の東証一部上場にも貢献する。

2006年8月独立。アキュワーズ株式会社代表取締役に就任。
「日本を元気に、世界をひとつに。」をモットーとしており、新聞・雑誌各社から取材の申し込みが殺到している。
※経済界に掲載されました　　　※産経新聞に掲載されました
経済界表紙　